Wortspiele, mit denen man zunächst selbst nicht rechnet

Es ist mitten in der Nacht. Sie: “Da krabbelt was… in der Wand. Hör doch mal. Da knabbert was. Oder raschelt so komisch. Da, über der Tür, in der Wand! Das sind Mäuse….  oder, oder…. Wespen. Ja, genau. Das müssen Wespen sein.” Antwort: “Oder Termiten!” Sie: “???” – “UnTermiten.”

Alte Witze neu erzählt

Ergebnis eines kurzen Brainstormings am Telefon: Wie reagiert man darauf, wenn jemand alte Witze erzählt. Na, mit alten Sprüchen! Zum Beispiel diesen: “Ich hol schon mal die Bartwickelmaschine – dieser Witz ist ja wohl sooo alt.” “Mann, den hat man sich ja schon beim Pyramidenbau erzählt” Und hier ist mein Liebling: “Also, diesen Witz, nä? [...]

Blabla messen

Das Blablameter ermittelt den Bullshit-Index für beliebige Texte. Ein Test mit eigenen Texten und mit zwei Artikeln von CDU und SPD zu den gescheiterten Hartz-Vier-Verhandlungen

Korrekter Deutsch-Fan

Das ist natürlich von der Sache her schön… … in diesem Zusammenhang wirkt die automatisch erstellte Statusmeldung aus dem Kreis meiner Facebook-Kontakte allerdings unfreiwillig besonders komisch. “Ist C. voll krass Fan von der korrekte Deutsch.” Die Technik ist einfach noch nicht so weit, auch Genitiv, Dativ und andere Tretminen zu berücksichtigen. Da fällt mir das [...]