{"id":1049,"date":"2008-10-04T16:56:17","date_gmt":"2008-10-04T14:56:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/?p=1049"},"modified":"2008-10-04T17:00:48","modified_gmt":"2008-10-04T15:00:48","slug":"schaf-mit-kettenschaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/2008\/10\/04\/schaf-mit-kettenschaltung\/","title":{"rendered":"Schaf mit Kettenschaltung"},"content":{"rendered":"<div class='__iawmlf-post-loop-links' style='display:none;' data-iawmlf-post-links='[]'><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span>Schmidt in Shanghai &#8211; Heute: Allein in China, verschrecktes Huhn und futuristischer Konjunktiv.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span><strong> <\/strong>\u201eNehmen Sie den Hund zur\u00fcck!\u201c, ruft der Hausmeister H\u00fc Yoan auf Chinesisch, der im Block sauber macht, in welchem ich wohne. Jedenfalls glaube ich das. Er verweigert mit dem Satz jedoch nicht etwa eine Restaurantbestellung, sondern hat Angst vor einem kleinen wei\u00dfen Rawuff, der ab und an auch das Huhn Phoebe mit Angstschauern belegt.<\/span><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_1050\" aria-describedby=\"caption-attachment-1050\" style=\"width: 583px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1050\" data-permalink=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/2008\/10\/04\/schaf-mit-kettenschaltung\/phoebe01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01.jpg\" data-orig-size=\"583,126\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"phoebe01\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Huhn in Angst &amp;#8211; bittere Realit\u00e4t im Leben von Carsten Schmidt in Shanghai&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Huhn Phoebe auf der Flucht&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01.jpg\" class=\"size-medium wp-image-1050\" title=\"Huhn Phoebe\" src=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01.jpg\" alt=\"Huhn Phoebe auf der Flucht\" width=\"583\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01.jpg 583w, https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/phoebe01-300x64.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 85vw, 583px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1050\" class=\"wp-caption-text\">Phoebe auf der Flucht. Huhn in Angst ist in diesem Fall bittere Realit\u00e4t und keine Umschreibung f\u00fcr ein traditionelles Gericht auf asiatischen Speisekarten.<\/figcaption><\/figure><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span>Phoebe wei\u00df sich aber durch \u00fcberraschend schnelle Flucht zu helfen. Den H\u00fchner-Galopp sieht man aber auch bei ihr, wenn sie, mein Toastbrot verweigernd, lieber Grash\u00fcpfern hinterher spurtet. Gerade kam ich mit dem Mountainbike meines Bosses die Treppe herunter, als sich der Kampf zu Gunsten von H\u00fc Yoan entwickelt.<\/span><\/p>\n<p><span>Ich radle um den nahen Binnensee, um ein wenig die Urlaubstage mit Kalorien vernichtenden Entdeckungstouren zu f\u00fcllen. Mit Norah Jones auf den Ohren werfe ich mich mit Kopfsprung ins Verkehrs-Becken. Hupen, Dr\u00e4ngeln, \u00e4ngstliches Vortasten an Kreuzungen, Hoffen des Schafes in der beruhigend \u00fcber den Asphalt knatternden Herde der mittlerweile oft elektrischen Zweir\u00e4der, die sich um Busse, Laternen und Kurven schl\u00e4ngeln, was auch immer die lustigen Farbenspiele an den Ampeln anzeigen. Die Kreuzungen tuckern vorbei und die Lieder im Ohr auch, der See wird sichtbar, die Sonne kommt heraus, Restaurants, Promenaden, und ich verhake mich in der Gangschaltung. Ich schaue ein wenig herunter und schalte ein paar Minuten wirr herum, bis es wieder geht. <\/span><\/p>\n<p><span>Dann kommt wieder eine Kreuzung, ich schaue mich um, wo ich gerade in der Herde bin, aber der Schulterblick geht ins Leere. Das verbl\u00fcfft mich. Eben noch Hafenatmosph\u00e4re und nun bin ich allein auf der Stra\u00dfe. Die Kreuzung ist verlassen und kilometerlang radle ich nur mit mir selbst als Gesellschaft \u00fcber frischen Stra\u00dfenbelag. Ich mache die Musik aus und erstaunt genie\u00dfe ich das Gef\u00fchl, zum ersten Mal seit drei Wochen in China allein zu sein, ganz allein. Keine Promenaden, keine Fu\u00dfg\u00e4nger, keine Autos, keine R\u00e4der. Ich halte an und schaue auf die Karte. Jede Karte ist nat\u00fcrlich ein Blick in die Vergangenheit, aber nirgends so wie in China. Ich bin vier oder f\u00fcnf Stra\u00dfen weit weg von meinem Plan, aber dieses Viertel gibt es noch gar nicht auf der Karte.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1051\" aria-describedby=\"caption-attachment-1051\" style=\"width: 137px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/riesenrad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1051\" data-permalink=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/2008\/10\/04\/schaf-mit-kettenschaltung\/riesenrad\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/riesenrad.jpg\" data-orig-size=\"137,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"riesenrad\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Riesenrad, das gerade auf dem Gel\u00e4nde der Expo 2010 bei Shanhgai aufgebaut wird.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Riesenrad ohne Gondeln&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/riesenrad.jpg\" class=\"size-medium wp-image-1051 originalgroesse\" title=\"Riesenrad\" src=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/riesenrad.jpg\" alt=\"Riesenrad ohne Gondeln\" width=\"137\" height=\"400\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1051\" class=\"wp-caption-text\">Noch nicht ganz fertig. Dem Riesenrad fehlen noch die Gondeln - aber bis zur Expo 2010 sind ja auch noch ein paar Tage Zeit.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Nun kommen nach einigen Kilometern Werbew\u00e4nde und mit Bl\u00fcten beklebte Propaganda-Spr\u00fcche. Ich lese von der Weltausstellung Expo, die 2010 hier in Suzhou stattfinden wird, und zwar auf diesem gro\u00dfen Gel\u00e4nde rund um den See. Riesige H\u00e4usermeere stehen in der N\u00e4he und Ferne herum, auch einzelne Arbeiter sieht man nun auf entfernten Ger\u00fcsten. Aber die Ampeln werden noch einige Monate gelb blinken, denn hier f\u00e4hrt fast niemand, und niemand wohnt in den zehntausenden Wohnungen, wo gerade an Balkonen hundertfach die Klimaanlagen installiert werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Eine Radtour im futuristischen Konjunktiv. Das letzte Mal habe ich eine Konjunktiv Tour im DDR-Bonzen-Bunker in Wandlitz bei Berlin gemacht, denn der war auch nur f\u00fcr den nuklearen Schlag geplant. Ein wenig kommt es mir hier nun so vor. Stell Dir vor, Du radelst in einer Millionenstadt, und triffst niemanden. Hoffentlich wird es alles bei der Expo auch so werden, wie man es hier in Gr\u00f6\u00dfenordnungen plant. Es soll einen Modern Times Square geben, riesige Werbew\u00e4nde verk\u00fcnden auch das Entstehen einer New City Mall und eines Amusement Centers. Da muss ich hin, denke ich, schaue schulterzuckend auf die leere Karte und fahre weiter auf den mit frischem M\u00f6rtel bekleckerten Stra\u00dfen. An einigen Mauern und Baustellen stehen bereits die unvermeidlichen Wachm\u00e4nner, die kontrollieren, wer hineinf\u00e4hrt. Ich stehe am Ende der Stra\u00dfe an einem riesigen Strand mit einer Hand voll verlorenen wirkenden Leuten in einem gigantischen Park. Auch sie haben sich hierher verirrt, dorthin, wo bald der Konsum brodeln und der chinesische Yuan rollen soll. Rollen soll auch die Achterbahn, aber sie steht nur zur H\u00e4lfte. <\/span><\/p>\n<p>Und als weithin sichtbares Symbol des futuristischen Am\u00fcsements gibt es auch ein Riesenrad, das aber wie eine bizarre, an Bulimie erkrankte spanische Windm\u00fchle aussieht. Sie hat &#8211; vielleicht bis zur kommenden Expo &#8211; noch keine G\u00e4ste, kein Publikum, noch nicht einmal Gondeln.<\/p>\n<p><em>Carsten Schmidt, Freund aus Rostocker Uni-Tagen, berichtet in dieser Rubrik \u00fcber seine Erlebnisse in Shanghai, wo er als Deutsch- und Englischlehrer arbeitet.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schmidt in Shanghai &#8211; Heute: Allein in China, verschrecktes Huhn und futuristischer Konjunktiv. \u201eNehmen Sie den Hund zur\u00fcck!\u201c, ruft der Hausmeister H\u00fc Yoan auf Chinesisch, der im Block sauber macht, in welchem ich wohne. Jedenfalls glaube ich das. Er verweigert mit dem Satz jedoch nicht etwa eine Restaurantbestellung, sondern hat Angst vor einem kleinen wei\u00dfen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/2008\/10\/04\/schaf-mit-kettenschaltung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eSchaf mit Kettenschaltung\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[497],"tags":[466,510,39],"class_list":["post-1049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schmidt_shanghai","tag-china","tag-shanghai","tag-tier"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paimI-gV","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kohlhof.de\/kohlhof\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}